罗伯特·麦克米金接受2014年季莫申科奖章的致辞

11月18日，加拿大魁北克，应用力学分部宴会，皇宫congrès de Montréalth, 2014年。

现在，在我的季莫申科演讲中，我想说什么就说什么，这都无关紧要了——因为你们只会记得肯·利赫蒂演奏风笛，也许还有苏格兰裙。谢谢你，肯。

我要感谢那些给我颁发季莫申科奖章的人。这包括那些提名我和写支持信的人。正如约翰·威利斯在他的季莫申科演讲中所说，谢谢你夸大了我的情况。我还要感谢季莫申科奖章委员会。我非常感谢你们给我颁发这个奖项，这当然是应用力学领域的最高荣誉——我们这个领域的年轻研究人员梦想有一天能获得这个奖项。真正收到它是我职业生涯的顶点。

我似乎是第一个被授予季莫申科勋章的苏格兰人，因此我可能是第一个穿着苏格兰裙接受勋章的人。事实上，我可能是第一个穿着“裙子”发表演讲的人——尽管我相信这在未来会变得很普遍。

在我们的领域，我们很乐意在一千名与会者面前做一个全会演讲，或者在一个由最激烈的批评者居住的狼穴里就应用力学做一个有争议的演讲。但当我们不得不在餐后向几百位朋友发表演讲时，你就会吓得发抖。所以你要做的第一件事就是去iMechanica上，读一份以前的演讲者的演讲样万博manbetx平台本。

在这之后，你意识到你不可能像之前的演讲那样博学、睿智、有见地。此外，你会得出结论，关于应用力学的一切都在《季莫申科讲座》中讲过，所有有趣的轶事都是别人的，比如乔克·埃希尔比(Jock Eshelby)，他在1977年的演讲中讲过这个。他来到ASME会议领取奖章，但在登记桌上，他发现了一本小册子，上面写着奖章将授予Ras Lee。在这一点上，他认为ASME已经恢复理智，找到了一个真正值得获得奖章的人，所以他决定回家。乔克在回机场的路上才意识到这本小册子是去年的!现在，有了奖牌在手，我可以把我的恐惧放在一边，因为乔克认为发生在他身上的事情并没有发生在我身上!

和在座的许多研究人员一样，我从季莫申科的经典著作中学习材料的强度，当然，在高级课程中，我们学习了季莫申科和古德埃的弹性理论，以及季莫申科和沃伊诺夫斯基-克里格的板壳理论。然而，我从未见过季莫申科。我和季莫申科最密切的联系是，我是E.H. Lee的博士后，他是20世纪30年代季莫申科在斯坦福大学的博士生。现在我希望我能回忆起拉斯告诉我的关于他导师的所有故事，但我记得的是，在斯坦福大学的杜兰德大楼里有一个季莫申科房间，里面摆满了他的书和纪念品，我想包括他自己的季莫申科奖章。这个房间偶尔被用来举行小组会议，与来访者进行讨论，以及委员会会议——所有这些都由书柜上的季莫申科铜像主持。我常常独自坐在房间里，愉快地阅读他的作品和自传。

当我还是学生的时候，苏格兰的传统是上当地的大学，我上的是格拉斯哥大学。我很幸运，当时格拉斯哥正处于力学的巅峰时期。我师从伊恩·斯奈登(Ian Sneddon)学习数学，师从约翰·奥尔(John Orr)、大卫·布朗(David Brown)、亚历克·麦肯齐(Alec Mackenzie)和以汉考克-麦肯齐(Hancock-Mackenzie)闻名的约翰·汉考克(John Hancock)，学习力学和材料。所有这些优秀的工程师都指导了我的发展。当然，我有Ken Liechti作为同事和朋友。

在格拉斯哥期间，我做了一件作品，它可能比我后来做的任何其他作品都更有影响力。1971年夏天，我为科林·多兹(Colin Dodds)工作，他是一位讲师，对车辆悬挂动力学很感兴趣。他需要把道路数据输入一台MTS机器，用来对汽车悬架施加动态载荷，所以他派了唯一学术水平较低的人，我和另一个同事，去调查从东基尔布赖德到斯特拉萨文的A726公路。我们的任务是辨认五英里长的道路上的每一个凹凸、斜面、斜坡和斜面。路上没有高能见度的背心或锥筒!Colin随后搬到了明尼阿波利斯的MTS，并将我们的数据用于他们在车辆悬挂设计和测试中使用的系统。所以现在你知道当你开着你的雪佛兰或道奇时，你会因为悬挂的设计而晕车，这是苏格兰的一条小道路，我的数据让你感到不适。

在我在格拉斯哥的最后一年，我去找伊恩·斯奈登(Ian Sneddon)征求关于研究生院的建议，他说我应该去布朗大学。他告诉我:“那里有个很精明的工人，使詹姆斯·赖斯在非线性断裂力学方面取得了重大成就。我不太明白，但这是很好的东西。斯奈登教授有很重的格拉斯哥口音。

所以我去了布朗大学。

布朗在那个时候也处于它的巅峰之一——在布朗固体力学的情况下，关于什么时候是最好的时期有无休止的争论——对我们大多数人来说，它总是优越的。在70年代，布朗大学有几十名你认得名字的机械工人——那只是教师，别提研究生了。我是一群很棒的研究生中的一员，他们的名字你也会认得。我很幸运能和他们在一起。我向布朗大学的所有教职员工和学生们表示衷心的感谢。

当然，吉姆·赖斯作为博士导师是很鼓舞人心的。他把我对断裂力学和其他学科的模糊理解变成了对细节和背景的坚定把握，尽管这对他来说并不容易。他通过把应用力学和各种领域的广泛而重要的问题联系起来，教我如何有效地进行研究。

这是断裂力学的一个激动人心的时期，人们正在努力为具有广泛屈服的构件和试样开发非线性方法。通过我的参与，我认识了许多迷人的研究人员，并与他们进行了互动，其中包括乔治·欧文、弗兰克·麦克林托克、保罗·帕里斯、吉姆·贝格利和约翰·兰德斯。我向我的导师提到，我认为现在是研究断裂力学的一个非常有趣的时期——吉姆很快就打消了我的热情，他回答说，这门学科已经不像过去那样了，真正令人兴奋的时期是在60年代。

我的下一站是斯坦福。我之前提到过，我是Ras Lee的博士后，在那里我致力于将大变形有限元方法应用于金属成形等塑性问题。我的头衔其实是代理助理教授。我不得不告诉人们我不教戏剧艺术。斯坦福也是一个应用力学领域的年轻研究者的梦想成真的地方——当时斯坦福有很多著名的研究者。当我向斯坦福大学的同事们表示感谢，感谢他们能够参与到那里正在进行的令人兴奋的工作时，得到的回答和吉姆的一样——你们10年前就应该来这里了。

我不得不放弃“表演”，成为伊利诺伊大学香槟分校的一名真正的助理教授。回到家，我的父母对我感到失望，因为他们认为我想成为一名教授，而不是某人的助理。伊利诺伊大学是我开始教师生涯的好地方。丹·德鲁克是工程学院院长，迪克·希尔德是理论与应用力学学院院长。丹教了我很多东西，他最喜欢谈论固体力学——我想这是他作为院长的一种消遣。我和迪克·希尔德的关系也很好——主要是因为他出生在英格兰的纽卡斯尔附近，他认为苏格兰只是诺森伯兰郡的一部分。我到的时候，系里也满是各色各样的教员，包括赫伯·科尔顿、乔治·科斯特洛、乔·迪恩·莫罗、马夫·斯蒂佩斯和乔治·辛克莱等等。再说一次，这是一个非常刺激的工作场所，我不能错过。

厄巴纳香槟分校还让我接触到了弗雷德·莱基，他是一位苏格兰人，后来成为我一生的朋友和导师，他在高温固体力学方面做了大量重要的工作。弗雷德对固体力学和材料的热情和兴趣给我树立了一个很好的榜样。他还讲了很多有趣的轶事，比如20世纪40年代，他曾参与修复伦敦塔桥(Tower Bridge)被炸弹炸毁的工程工作。他被派去和他的老板一起检查损坏情况，不得不乘坐一条狭窄的钢梁出去看看需要修理什么。如果他掉进泰晤士河里，他没有安全带或安全网来保护他，所以当弗雷德爬上钢梁时，他爬得很慢。他走出一段距离，目不转睛地望着大梁，没有望前方，也没有望下面的河，只看见一双黑皮鞋，鞋面上有鞋钉。弗雷德的老板穿过桥，爬上另一座塔，从钢梁上走到弗雷德要去的地方，问弗雷德在玩什么!我在工作中遇到的最可怕的经历是，当加州大学旧金山分校发生4.0级地震时，决定是否要躲到桌子下面!

几乎就在我加入的同时，伊利诺伊大学TAM系招募了布朗大学的前学生约翰·鲁德尼基(John Rudnicki)、金敬锡(Kyung-Suk Kim)和其他年轻教员。还有拉里·褒曼。我们度过了一段愉快而富有成效的时光，因为丹·德鲁克和迪克·希尔德组织了一些事情，这样年轻的教师们就可以茁壮成长，专注于研究。我设法在那里获得了几个很棒的研究生，包括Panos Charalambides, Nick Aravas和Petros Sofronis。

在众多例子中，有两个例子说明了伊利诺斯州是非常刺激的。首先是霍华德·伯恩鲍姆让我对氢脆感兴趣。关于第二个问题，有一天，一个来自陶瓷工程的人，我忘了是谁，问我为什么陶瓷和其他材料的电击穿发生在比传导带电子雪崩预测的低得多的电压下。我变得非常感兴趣，并认为这一定与微观结构的缺陷有关。我解决了介电材料中涉及裂纹和电场的各种问题;一件接着一件，我开始了铁电体建模，后来又进入了锂离子电池领域。35年过去了，我从来没有弄清楚为什么绝缘子的击穿强度这么低!

1980年，我参加了美国国家科学基金会(NSF)在辛辛那提举办的关于材料科学的固体力学研讨会，遇到了一个后来对我的生活产生深远影响的人。有一个迷人的威尔士人，托尼·埃文斯，他对陶瓷的增韧机制非常感兴趣，他对膨胀裂纹尖端相变有特别有趣的研究。我告诉托尼，我认为我可以解决其中的机制，当我回到伊利诺斯州时，我就这样做了。结果，在后来和托尼在一起的几年里，我对材料科学的许多不同问题产生了兴趣。

此时，1984 - 1985年，固体力学中的材料革命已经发展得很好，但我们中的一些人认为还有更多的事情可以做，并且致力于力学和材料科学交叉领域的跨学科工作将是一个好主意。加州大学圣巴巴拉分校工程学院院长Robert Mehrabian为我们提供了一个从零开始设计一个新部门的绝佳机会。在梅赫拉比安的领导下，UCSB在前几年取得了长足的发展，有眼光和资源采取新的方法。结果是，在托尼·埃文斯(Tony Evans)的带领下，我们聚集了一群志同道合的人，他们认为，跨学科的工作，包括大量的固体力学，是材料科学这门学科的正确道路，至少在结构和功能材料的相关领域是这样。我们把曼弗雷德·鲁尔、弗雷德·兰格和我拉到了一起，加入了已经在UCSB的鲍勃·奥杰特、吉恩·卢卡斯、卡洛斯·列维和桑蒂皮·马肯斯科夫。后来David Clarke和Fred Leckie加入了我们，Frank Zok和Zhigang Suo作为初级教员加入了我们。最近，特蕾莎·波洛克加入了这场争论，格伦·贝尔茨和马特·贝格利在机械方面。当然，这些年来我们失去了一些人——曼弗雷德被马克斯·普朗克抓住了，桑提皮去了加州大学圣地亚哥分校，志刚被普林斯顿和后来的哈佛诱惑，大卫也在那里结束了。当然，托尼也漂流到了那些地方……但后来他又漂流回来了——对我们来说是幸运的。

托尼的不幸早逝使我们失去了一位鼓舞人心的人物，他也是一位伟大的导师，一位出色的合作者和一位亲爱的朋友。他，像UCSB小组的其他人一样，是思想和有趣而重要的问题的巨大来源——我们力学的同事们利用了材料同事们给我们带来的机会。我愿意认为，我在力学方面对他们在材料科学的重要问题上取得进展的能力做出了一些贡献。

致力于在结构和功能材料方面进行跨学科工作的团队绝不局限于UCSB。多年来，我们有幸与许多优秀的合作者进行了互动和招待。主要由DARPA资助，后来又由ONR资助，我们长期运行的项目包括约翰·哈钦森，吉姆·赖斯，约翰·赫斯，迈克·阿什比，海顿·瓦德利，诺曼·弗莱克，维克拉姆·德什潘德，以及许多来自大学，国家实验室和公司的人。

我在UCSB也有很多优秀的学生，包括查德·兰德斯、马特·贝格利、克里斯·林奇、迈克·克罗威尔、安妮·瑞米和阿米特·帕塔克。那时我的博士后也很出色，比如鲍刚、乔治·杰斐逊、塞尔吉奥·卢卡托和帕特里克·麦克加里。

在这次演讲中，我提到了很多名字，但那是有目的的。这是为了使我能够感谢他们所有人，他们为使我能够取得我所取得的成就作出了贡献。虽然我的学生和博士后对我的成功至关重要，但我也从多年来与我提到的所有其他研究人员的互动中受益匪浅。

现在，我要从我的漫谈中得出几个哲学性质的结论，虽然这些结论不会是深刻的或新颖的。一个与人有关，事实上，我与很多人有过互动和合作。这表明，研究应用力学是认识迷人的人的好方法。但从更严肃的角度来看，我的经验表明，在应用力学领域取得成功的一个好策略是认识许多不同领域的优秀人士，并与他们互动。如果你这样做了，在应用力学中进行有益的、有趣的工作的想法和机会将从结果的相互作用中发展出来。

相比之下，在应用力学的地位问题上，我有一个复杂的信息，我的许多前辈在这次演讲中都在努力解决这个问题。在我看来，首要任务是应用力学必须继续以一种重要的方式做出贡献，以保持其相关性——因为它已经一次又一次地强烈地表明了自己的重要性。这通常意味着与其他学科建立伙伴关系，以便能够实现具有重大影响的工作，无论是在材料科学、地球物理还是生物医学和生物工程，这里举几个最近力学发挥了重要作用的例子。正如其他人在他们的季莫申科讲座中所指出的那样，伙伴关系的一个后果是，成功的所有功劳都被伙伴学科占据了，而应用力学的贡献则被模糊和不明显。尽管我认为这个风险值得冒，因为与其他学科合作所带来的机会太大了，不容忽视，但我们必须不断提醒每个人，包括政治家、大学管理者和资助机构，应用力学仍然取得了巨大的成功，并在很大程度上做出了贡献。

然后是应用力学系关闭的问题。我认为这是两面性的。当应用力学合并到一个更大的单元时，产生的亲密感可以促进协作性的跨学科研究。另一方面，稳健和实力来自多样性，部门的流失破坏了这一点。不同的群体在不同的地点以不同的方式做不同的事情是有好处的。

我已经考验你的耐心够久了。最后，我想再次向所有多年来帮助我、支持我、与我合作的人表示感谢。谢谢你能听我的。谢谢你们授予我季莫申科奖章。

他的建议可以翻译为:“有一个非常聪明的人叫詹姆斯·赖斯，他在非线性断裂力学方面做着伟大的工作。我自己也不懂，但这是很棒的东西。”