理查德·克里斯滕森在接受2013年季莫申科奖章时的讲话

2013年11月19日，圣地亚哥，曼彻斯特君悦酒店，应用力学部荣誉颁奖宴会。

感谢你们所有人给予我的荣誉。

当然，我已经在这工作很长时间了，我已经看到了这一切，所以我将给你们一些印象，关于我在应用力学领域长期观察到的东西。让我先提一下，我在2014年1月的《应用力学杂志》上发表了一篇技术论文。这是由技术编辑黄永刚提供的。如果你愿意，请把这当成我的正式演讲，但今晚没人想听方程。

相反，我将谈论一些技术世代。每一代人都有自己的特点和挑战。一代人如果不是一群劳动者和个人的集合，那又是什么呢?所以这是关于个人的。重点不在于他们每个人到底做了什么，而在于他们是如何做的，以及为什么要这么做。他们的推进系统是什么，他们的能量来源是什么?

是的，人们都有雄心壮志，每个人都喜欢被认可，但这只是其中的5%。肯定还有别的东西能提供持续的动力。它在科学研究中可能与在其他努力途径中有独特的不同。

让我们从季莫申科和他那一代人开始。因为Timoshenko在他职业生涯的后期是在斯坦福，我们就从斯坦福开始。如今，斯坦福大学的工程学通常与计算机科学和电子工程紧密相连。工程图书馆坐落在一座宏伟的新大楼里，由硅谷的捐款建成。你能猜出斯坦福大学工程图书馆的特色是什么吗?有一件事是主导环境的焦点。这是季莫申科的私人图书馆和他的私人文件的集合。你站在那里看着它，感觉就像在神圣的土地上。

有一天，我去了图书馆，让他们为我打开那些雄伟的大书柜。他们被锁起来了。不知何故，我不认为铁木申科会喜欢需要用户名和密码才能进入他的图书馆。斯坦福大学有一位专门的图书管理员，萨拉·莱斯特(Sarah Lester)，她负责季莫申科的全部收藏。你们这些研究季莫申科历史的人可以直接联系她。所以我在他的第一版书籍和原始手稿中浏览了一会儿。例如，在他和Goodier合著的弹性力学书中，在一个方程旁边的空白处用铅笔写了一个非常简洁的注释说明德林说系数应该是2。明德林本身就是一位杰出的机械师。万博体育平台我相信这个系数在后来的版本中得到了解决或修正。现在我要介绍一下我在季莫申科收藏中看到的一些东西。

在一个特别的资料中，它说“铁木申科获得了一个机械工程教授的职位，并于1936年秋天开始在斯坦福大学教书。应该指出的是，斯坦福大学在1925年曾考虑过给季莫申科博士一个教授职位，但当时他还不那么出名，人们认为45岁以上的人是一个值得怀疑的风险。”季莫申科当时已经47岁了。当他们最终醒悟并雇用他时，他已经58岁了。你可以想象，当我读到这篇文章时，我有点不安。

季莫申科的论文是在德国伟大的普朗特尔的指导下完成的。普朗特尔之所以出名，不仅因为他发展了流体力学的边界层理论，而且他在固体力学方面也是一个得到高度认可的贡献者。当然，人们也可以反过来说，普朗特尔很幸运有伟大的铁木申科做他的学生。在后来的几年里，普朗特尔告诉季莫申科，他是一个非常好的学生，他没有打扰他。有些事情永远不会改变。季莫申科不需要也不想要普朗特尔的任何指示。他很清楚自己想做什么，他可能也很清楚自己要去哪里。

1927年，季莫申科和他在西屋电气公司的老板乔治·伊顿组成了美国机械工程师协会的应用机械部。在此之前，ASME没有分部或小组。向美国机械工程师协会提出这样的建议一定是件大事。拟议的新实体的暂定名称为:

力学、物理与应用数学系

很明显，这个名字并没有得到ASME的认可，于是这个新小组的名字就变成了应用力学部。有趣的是，最初提出的名称将非常适合我们今天所做的事情。有时这个领域被称为理论和应用力学，有时被称为连续介质力学，有时被称为工程力学，有时被称为力学。今晚我一直把它叫做应用力学因为我们在应用力学宴会上。

冒着过度概括的风险，我想说季莫申科是他那一代人的缩影，他那一代人更注重谨慎、学术的巩固，而不是其他任何事情。但合并不应与最小化或小规模目标相混淆。无论你如何定义它，Timoshenko本人都非常突出，并且仍然是一个完美的技术教育家。按照他那个时代的标准，这是他的终极贡献。

然后，在季莫申科时代之后，出现了下一代人。他们被领了进来，他们当然创造了一个庞大而有力的存在。他们着手革新这个领域。他们成功了吗?让我们把对这个问题的判断推迟一点，首先我要告诉你一些领导冲锋队的队长。这些简单、快速的文字图片，希望能让这些领导人不仅仅是一些遥远、模糊的名字。当这场假定的革命开始时，我还是一个坐在后座上目不转睛地注视着整个过程的无名小卒。

伊莱·斯滕伯格精瘦、整洁、正式、严谨。他的演讲就像艺术品，他的研究论文也近乎完美。

罗纳德·里夫林则截然不同。他蓬头垢面，精力充沛，有点浮夸。里夫林每时每刻都处于高强度状态。

埃里克·赖斯纳极力保护自己的杰出贡献和声誉。但如果不是这样，他可能很有魅力，彬彬有礼。

克利福德·特鲁斯戴尔塑造了一个终极学者的形象，他在这方面做得很好。

丹·德鲁克年轻时就做了影响深远的工作，之后他将大量的时间和精力投入到应用力学的发展中。他是我所见过的对应用力学最纯粹的专业投入。

除了上面这些人，还有很多很多其他杰出的贡献者。不足为奇的是，这些人当中有很多人都非常自负。这些自负是正当的，是应得的吗?也许这是另一种询问他们是否成功地彻底改变了这个领域的方式。毫无疑问，对此有广泛不同的意见。在这件事上我只能告诉你我的看法。我认为他们非常成功。在我看来，他们是全明星的一代。

随着时间的流逝，我对他们中的大多数人都很了解。因为我一直有自己的理论兴趣和活动，所以我没有跟随他们中的任何一个人的技术方向，但我密切关注他们的工作。在众多杰出人士中，是否有一个或几个人的贡献超过了其他所有人?

对我来说，有一个人赢得了应用力学的不朽。那就是里夫林，罗纳德·里夫林。他的数学是完全严谨的，他的洞察力是一流的，而且他的大部分结果都是惊人的普遍，在一个极其困难的领域，非线性弹性。里夫林把整块地拿在手里，向前移动了一些。他比他之前的任何人，甚至比他同时代的任何一个人，都更能改变它。罗纳德·里夫林是非凡的。

然后是我们这一代。我可能不太适合谈论我们这一代人。我们稍后再来看看对此的独立评估。本着这种精神，我也不会说太多关于我自己的事情，只是提一下我最近的作品。这是牛津大学的一本新书，书名是材料失效理论。我的一般工作和背景可以在其他地方找到。然而，我不能没有说一些特别的关于一个特定的人我这一代人。里面有一个人代表了最好的。这是Jan Achenbach。他曾经是领袖，他过去是，现在也是。

接下来让我们看看我们这一代之后的一代人。不要问我你是如何定义技术世代的，你只是感觉它。这一代人真的很了不起，他们从一开始就是对的。他们正全速冲出大门。我不需要指名道姓，但有一大批非常有创造力，非常有成效的人。当一切尘埃落定的时候，我认为我们的下一代人将会和我们的前辈一样出色。关于这一代人中一个非常特别的人，我将简短地介绍更多。

现在我们来看看新兴的，并行的一代，也许你们大多数人都是这样。它不是通常意义上的一代，而只是应用力学中当前活动的状态。我认为你们所有人，或者大多数人，都是纳米级的神童。现在一切都是纳米级的，这是一个非常激动人心的时代。你们这些聪明的年轻人正在探索迄今为止未知的领域。你们在极小的尺度上探索物理相互作用，大量的新结果和新理解正在涌现。我真希望时光能倒流和你在一起。

从技术世代的角度来思考是否有用?也许不是，也许我是唯一一个这么想的人。但至少它服务于现在的目的，在这些更现代的时代，把应用力学从古典开始。

随着时间的流逝，个人的贡献和成就融入了那个时期技术进步的结构，又融入了那个时期的技术进步。但通常也有一些里程碑式的成就(人)超越并超越了几代人。季莫申科和里夫林是两个截然不同的例子。在这样的水平上贡献和竞争需要最高的承诺和动力，远远超出任何简单的自我问题。他们有，他们对未来有远见。我想再举一两个这样的例子来结束我的演讲。这些包括了应用力学活力的额外的现代例子和一些真正杰出的人分散在几代人之间。

在20世纪60年代，我是当时被称为应用力学学部青年荣誉委员会的主席。这是最低级别的委员会，它只向更高级别的委员会推荐年龄在一定年龄以下的年轻作者在《应用力学杂志》上发表的杰出论文。我们翻阅了前一年的论文，其中有一篇由一位年轻作者写的令人惊叹的论文。无论作者的年龄如何，这都将是一篇最杰出的论文。我们的强烈建议得到了采纳，并取得了成功。这位年轻的作家名叫詹姆斯·r·赖斯。吉姆·赖斯获得了亨利·赫斯奖1969年因其关于j积分的骨折相关论文获得奖章。这是一篇影响深远的论文，成千上万的人读过它，并利用它获得了巨大的好处。看看吉姆·赖斯的职业发展历程以及他所做的一切。你必须尊重这样一个领域，它给年轻人一个机会，一个认可，然后永远利用他们的非凡才能。这就是应用力学。

另一个例子是统计学。大多数人不会把统计学和应用力学联系起来。但这种情况正在逐渐改变。如今贝叶斯统计非常流行。这是一种有吸引力的形式主义，但在某些关键情况下，它可能会奏效，也可能不会奏效。例如，对于未来的载人火星任务，燃料和氧化剂必须储存在压力容器中以备返航。这些压力容器必须通过10到-6(人员安全)可靠性等级的认证。宽泛的形式主义不足以解决这个问题。需要具体的、具体的概率分布函数。有一个人在认识和理解这类问题方面远远领先于他的时代，而且他做到了。那就是瓦洛迪·威布尔。他在20世纪30年代和40年代研究了这些问题，并于1951年在《应用力学杂志》上发表了最终结论。威布尔分布在过去、现在和将来都将为材料失效问题提供最大的实用性和清晰度。这是一项了不起的成就。他的报纸今天读起来和60年前一样好。

顺便说一下，你们注意到《应用力学杂志》是如何一次又一次出现的吗。旗舰期刊就是这么做的。

应用力学有着悠久而伟大的传统，提供精确、正确的结果，最重要的是，这些结果深深植根于基本原理。将这些与超越预期和传统的智力刺激和动力结合在一起，你就拥有了我们这个领域完整而无价的遗产。这样一段特殊的过去必然会给未来带来很多希望。但未来掌握在你们手中，我希望你们所有人都能像我一样对应用力学感到满意和快乐。

我要向许多人表示感谢。为了把清单控制在一两个小时以内，让我强调一下现在。Zdenek Bazant和George Dvorak是长期的好朋友和同事。感谢我在斯坦福大学的许多朋友，尤其是George b施普林格和Steve Tsai。宫野康和我在研究上合作了很长一段时间。拉贾帕克萨一直是支持我的朋友和同事。

我的家人也来了。你们很多人都认识我的妻子克里斯蒂，所以不用介绍了。她旁边是我们的儿子科特。这是他的第一个，也可能是最后一个ASME，因为他生活在一个不同的技术世界。他是C-Net的高级编辑。他是我的网站管理员，也就是说，他在把我的技术网站< failureciteria.com >放到互联网上很有帮助。没有他，这一切都不会发生。

最后，我想说，我非常感谢我在应用力学领域的许多朋友，无论是过去的还是现在的。非常感谢。